Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i watch tv every evening
Я смотрю телевизор каждый вечер
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we watch tv together almost every evening
Мы почти каждый вечер смотрим вместе телевизор
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
does he watch television every day?
Он каждый день смотрит телевизор?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we watch tv every day
Мы смотрим телевизор каждый день
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we watch tv every day.
Мы каждый день смотрим телевизор.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we play chess every evening
Мы каждый вечер играем в шахматы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to watch television this evening
Не хочу сегодня вечером смотреть телевизор
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
you can watch television
Ты можешь посмотреть телевизор
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we have supper at six every evening.
Мы ужинаем в шесть часов каждый вечер.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you watch television?
Вы смотрите телевизор?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i rarely watch television
Я редко смотрю телевизор
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
every evening, live performances
Каждый вечер - спектакли
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i am at home every evening
Я дома каждый вечер
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am at home every evening.
Я каждый вечер дома.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we watch films on dvd every saturday night
Мы смотрим фильмы на dvd проигрывателе каждый субботний вечер
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he watches television every night
Он каждую ночь смотрит телевизор
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to watch television
Я не хочу смотреть телевизор
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do you watch television in germany?
do you watch television in germany?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
every evening this went on until midnight
Это происходило каждый вечер до полуночи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
every evening we have a fun interesting time.
Мы очень интересно проводим время по вечерам.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: