Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy here
Здесь устроит
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i will make you happy.
Я сделаю тебя счастливой.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
newsroom will make you happy.
Пресс-центр сделают вас счастливыми.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we're both very happy here
Мы обе здесь очень счастливы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i am sure that we will be very happy here
Я уверена, что мы будем очень счастливы здесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
and we will make …
Так и сделаем…
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what will make you genuinely happy
Что сделает тебя действительно счастливым
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is happy here
Том здесь счастлив
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we will make promises.
Мы дадим обещания.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm happy here
Я здесь счастлив
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we both know tom isn't happy here
Мы оба знаем, что Том здесь не счастлив
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
now we will make the leg
Теперь сделаем ноги
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless, we will make it
Тем неменее, мы у нас всё получится
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm very happy here
Я здесь очень счастлив
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what kinds of giving will make you happy
Как можно проявлять щедрость
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
mary said she was happy here
Мэри сказала, что она тут счастлива
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nice owner, all round we were happy here.
nice owner, all round we were happy here.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't be happy here
Я не могу быть здесь счастлив
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he said he was very happy here
Он сказал, что он здесь очень счастлив
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he loves you and knows what will make you happy
Он любит тебя и знает , что́ принесет тебе счастье
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: