Results for welcome the start of the year translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

welcome the start of the year

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

(as at the start of the year)

Russian

(на начало года)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(at the start of the academic year)

Russian

(на начало учебного года)

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(as at the start of the academic year)

Russian

(на начало учебного года, тыс. человек)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the start of the tir operation.

Russian

инициирован только после начала операции МДП.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the start of the horsemen.)

Russian

В Избранное

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is the start of the party

Russian

Званый ужин начинается

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

specifies the start of the grouping.

Russian

Здесь указывается начало группировки.

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(at the start of the 2010/11 academic year)

Russian

(по состоянию на начало 2010/11 учебного года)

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

^ matches the start of the string.

Russian

^ соответствует началу строки.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

pupils per teacher at the start of the school year

Russian

(на начало учебного года)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is scheduled for the start of the next school year.

Russian

Такое обследование планируется провести в начале следующего школьного года.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

before the start of the sports season

Russian

Перед началом спортивного сезона

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he will be making his 39th start of the year.

Russian

Он будет делать свой 39-й старт года.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

year of the start of the project investor: 2006

Russian

Начало строительства: 2011 год

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Translated.com

English

the amount of income you have received since the start of the year

Russian

доходы, полученные вами с начала года

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

loan and financial lease portfolio grew 6 per cent from the start of the year

Russian

Кредитный портфель и портфель финансовой аренды выросли с начала года на 6 проц.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

similarly, we welcome the start of proceedings in the case involving germain katanga and others.

Russian

Аналогичным образом мы приветствуем начало разбирательства по делу Жермена Катанги и других.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, conditions have generally deteriorated further since the start of the year.

Russian

При этом с начала года экономические условия в целом еще больше ухудшились.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for the start of the dinner we offer welcome drink:

Russian

Для начала ужина предлагаем аперитивы:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

since the start of the year almaty has opened and put into operation 14 kindergartens.

Russian

Отмечается, что с начала года в Алматы было открыто и введено в эксплуатацию 14 детсадов из 17 запланированных в 2015 году.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,539,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK