Results for well said translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

well said

Russian

Хорошо сказано

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

well said.

Russian

. .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well said !!!

Russian

bien dicho !!!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

whew, well said

Russian

Гмм, хорошо сказал

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well said, shiro

Russian

Хорошо сказано, Сиро

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'well,' said smith.

Russian

- Нет.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, " said mrs. medlock

Russian

Ну" , сказала миссис medlock

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

well?" said corky, anxiously

Russian

Ну?" Сказал Корки, с тревогой

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"well," said george hadley.

Russian

- Ну, - сказал Джордж Хедли.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

well done is better than well said

Russian

Хорошо сделано лучше, чем хорошо сказано

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"sleep well," said the other.

Russian

- Приятных снов, - отозвался старик.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

well said tebe. yeah who are you so and so

Russian

Сказано ж тебе.-Да ты кто такой-то

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then said saul to his servant: "well said;

Russian

И сказал Саул отроку своему: хорошо ты говоришь; пойдем.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

bg: it's well said. it's well said.

Russian

БГ: Хорошо сказано. Очень хорошо сказано.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

very well, very well, ' said vronsky taking the rein

Russian

Хорошо, хорошо, - сказал Вронский, взявшись за поводья

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will be that most royal knight well said, silvia

Russian

Я буду величайшим королевским рыцарем Здорово сказано, Сильвия

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

very well, " said the voice, in a tone of relief

Russian

Очень хорошо" , сказал Голос, в тон с облегчением

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

'very well, very well,' said vronsky taking the reins.

Russian

-- Хорошо, хорошо, -- сказал Вронский, взявшись за поводья.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it has been well said that life is never this and that but this or that

Russian

Однажды было метко сказано , что в жизни нет того и другого , а только то или другое

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, " said mr. samsa, " now we can give thanks to god

Russian

Ну" , сказал г-н Замза, " теперь мы можем благодарить Бога

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,738,721,094 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK