Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is holding you back
Что удерживает тебя
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what is holding you back?
Что вас сдерживает?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
is something holding you back
Удерживает ли вас что - нибудь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
holding you standing
Холдинг ты стоишь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what should you do if some secret sin has been holding you back
Что следует делать , если скрытый грех удерживает тебя от крещения
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what s more
Более того
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what brings you back to boston
Что привело тебя обратно в Бостон
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll be holding you forever
i'll be holding you forever
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we want you back
Мы хотим, чтобы вы вернулись
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
meg? what s the matter with you?
meg? what’s the matter with you?.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sure. what s up?
sure. what’s up?.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what s the matter
что твоя мама
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what´s your school like
твоя школа такая, как?
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll call you back
Я вам перезвоню
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would call you back
вы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
album: i want you back
Альбом: i want you back
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14. lollita - put you back
14. lollita - put you back
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll call you back later
Я вам потом перезвоню
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you back, i want you back
Счастлив я,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i swear i'll pay you back
Я клянусь, что верну вам деньги
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: