Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what do your children see
ЧТО видят вокруг себя ваши дети
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the children see hell
Дети видят ад.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what kind of manners do your children see in you
Какие манеры дети наблюдают у тебя
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you see in her
Что Вы в ней нашли
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
what do you see in her?
Что ты в ней нашёл?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what do the scriptures admonish children to do
К чему призывает детей Библия
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what do we see in this case?
Что же мы увидим в этом случае?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what do we now see in albania
Что мы видим в Албании сейчас
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
• do the children make postcards?
Как они это делают?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do the children attend school?
Посещают ли дети школу?
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you see in front of you
Что ты видишь перед собой
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what do the women
Что делать женщины
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what should your children see in your example and teaching
Что должны видеть дети в родительском примере и учении
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what do the laws say?
Что говорит закон?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what do the documents show
О чем свидетельствуют документы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
but what do we see in actual practice?
А что мы видим на деле?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
children see in outdoor activities only pluses.
Сами ребята видят в активном отдыхе только плюсы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how do the children fare in these so - called paperless marriage
Как живется детям в этих так называемых безбумажных браках
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now, what do the statistics have
И что же говорит нам статистика
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what do the inspired letters say
Что говорят боговдохновенные письма
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: