Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
however, this is certainly not the case when such quantities are present in a confined space like a tunnel.
Иная ситуация, несомненно, возникает, когда такие количества перевозятся в замкнутом пространстве, например в туннеле.
but whoever turns away from my reminder, for him is a confined life.
[[Небесное Писание напоминает людям о самой заветной цели, и если человек отворачивается от него или вообще отказывается уверовать в него, то его дерзость оборачивается для него наказанием. Комментаторы считали, что под жизнью, проведенной в тяготах, подразумеваются мучения в могиле, которая будет стеснять и сжимать мученика.
when you put a group of people into a confined space for any length of time , you will eventually have personality and psychological problem
Если какую - нибудь группу людей поместить на некоторое время в ограниченное пространство , рано или поздно возникнут проблемы личностей и психологические проблемы