Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is the
Ф*л:^щГ
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
what is the...
Профессия или хобби,...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the country under us called
Что это за страна под нами? - Кажется
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the “ fire
Что это за « огонь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
10. what is the population of the country?
10. there are some difficult words in this text.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
9) what is the capital of your country?
Что они обозначают?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the appeal
Чем вызвана такая популярность
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the clatterer.
И что есть поражающее?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the bible?
who is god?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- what is the memory,
- какой бывает память,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the most important problem facing the country
КАКАЯ проблема в стране самая главная
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
1) what is the largest country in the world?
Что это за признак?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the current economic situation of the country?
Каково текущее экономическое положение в стране?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
what is essential for that is the industrialisation of the country.
Для этого необходима индустриализация страны.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what is north korea for the country? (see results)
Что Северная Корея для страны? (См результаты)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
:: what is the current status of literacy in the country?
:: Каков нынешний уровень грамотности в стране?
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what is being done in the country to reduce this figure?
Что делается в стране для уменьшения этого показателя?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the potential for energy-saving measures per country?
Каков потенциал мер по энергосбережению в странах?
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what is new is their involvement in expelling zairians from the country.
Новым фактором является их участие в изгнании заирцев из страны.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the extent of the skills drain in the country in question?
Каковы же масштабы утечки специалистов в той или иной конкретной стране?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: