Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we can meet
Мы можем встретиться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
today we can still act.
Но у нас еще есть шанс предпринять действия сегодня.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
today, we can confidently say:
Сегодня мы можем с уверенностью утверждать:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what time did you get up today
Во сколько вы сегодня встали
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and here today we meet again.
Сегодня мы собрались здесь вновь.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
what time will you go home today?
Во сколько ты сегодня пойдешь домой?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what time and where could we meet
Где и во сколько мы могли бы встретиться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
today we can share our experiences.
Сегодня мы можем поделиться своим опытом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, today we can all celebrate.
Сегодня мы действительно можем праздновать это событие.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
today, we can offer our employees:
На сегодняшний день мы можем предложить нашим сотрудникам:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and today we can see these vestiges.
Эти следы мы можем увидеть и сегодня.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe today, we can put the past away,
Мы, воскреснув, допили до дна.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
today we can prevent the transmission of hlv
Сегодня мы способны остановить распространение ВИЧ
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what time do you want to meet
Во сколько вы хотите встретиться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
saw it second time today.
saw it second time today.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
have a great time today!
oh sister!!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i had a very good time today
Я сегодня очень хорошо провёл время
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
together we can meet this challenge.
сообща мы можем выполнить эту задачу.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
if i haven't time today i can come tomorrow
Если у меня нет времени сегодня я могу прийти завтра
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have no time today. come tomorrow
У меня сегодня нет времени. Приходите завтра
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: