Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is this your umbrella?
Это твой зонтик?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have your umbrella
Ваш зонт у меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
here's your umbrella
Вот твой зонтик
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
where are your umbrella
Где ваши зонты
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
where's your umbrella
Где ваш зонт
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
can i borrow your umbrella?
Могу я взять твой зонт?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
may i share your umbrella
Можно к тебе под зонтик
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't take your umbrella
Я не брал твой зонтик
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
have you found your umbrella yet
Ты уже нашла свой зонтик
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i left your umbrella on the bus.
Я забыл твой зонт в автобусе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what's your name
Как тебя зовут
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 3
Quality:
i know where you left your umbrella
Я знаю, где Вы оставили свой зонтик
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you're going to need your umbrella
Вам понадобится ваш зонт
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i forgot to give you back your umbrella
Я забыл Вам зонт отдать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what's your destination
Куда вы направляетесь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know where your umbrella i
Я не знаю, где твой зонтик
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i forgot to return your umbrella to you
Я забыл вернуть Вам зонт
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't know you'd lost your umbrella
Я не знал, что Вы потеряли свой зонт
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"what's your location?"
Сигнал бедствия."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm afraid i took your umbrella by mistake
Боюсь, я взял Ваш зонт по ошибке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: