Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
misled by what mean
Что же могло их сбить с пути
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
life and peace - by what mean
Жизнь и мир - какими средствами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
world food security ensured - by what mean
Миру гарантирована продовольственная безопасность - каким образом
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
how did jehovah break off his people from their exiled state , and by what mean
Как Иегова , так сказать , обломил Свой народ из ссылки , и чем Он пользовался для этого
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in the time of daniel , what three rulers were taught by jehovah , and by what mean
Какие три властителя времен Даниила поучались Иеговой , и при помощи чего
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in contrast with christendom , who have enjoyed regular supplies of spiritual food , and by what mean
Кто , в отличие от христианского мира , регулярно получал духовную пищу и каким образом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and abimelech said unto abraham, what mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?
Авимелех же сказал Аврааму: на что здесь сии семь агниц, которых ты поставил особо?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and it shall come to pass, when your children shall say to you, what mean ye by this service?
И когда спросят у вас дети ваши: что это за служение у вас?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s clear what to do, how to do it, and with what means to do it
понятно что делать, понятно как делать, понятно на что делать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.