Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when did it begin
Когда оно началось
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
when did you begin?'
Когда вы начали
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
exactly when did sin begin
Когда именно грех взял начало
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when did it begin to rain?
Когда начался дождь?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when did tom start working here
Когда Том начал здесь работать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
when did he begin to conquer?
Когда он начал побеждать?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
when did that span of years begin
Когда начался этот период
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
when did you begin learning french?
Когда ты начал учить французский?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when did the horsemen begin their ride
Когда всадники начали свой бег
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
when did the @num@ days begin and end
Когда начались и закончились @num@ дней
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
when did the olympic games begin again
Когда Олимпийские Игры начались снова
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
2. when did the history ofcambridge begin?
2. Текст как отношение
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
when did the antitypical cyrus begin to reign
Когда начал править противообразный Кир
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
when did the training begin , and with what result
Когда его начали воспитывать и с каким успехом
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
when did false christians begin to disown christ
Когда впервые появились лжехристиане
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
if you find employment, you can begin working immediately
Если вы нашли для себя трудовое место, то можете сразу приступать к работе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
when did eunice begin to teach timothy the scripture
Когда она начала учить своего сына
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
if you find a job, you can begin working right away
Если вы получили место работы, вы можете приступить к работе немедленно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
when did the ma begin? how long did the assessment take?
Когда началась работа программы?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"when did you begin developing breasts?" he asked her.
Так что вы думаете?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting