Results for where did you come from translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

where did you come from

Russian

Ты откуда взялся такой лохматый

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where did you come from?"

Russian

А ты здесь откуда?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

where did you two come from

Russian

Откуда вы родом

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where did come from

Russian

Где ты выросла

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mahiro, where did you come from

Russian

Махиро, откуда ты взялся

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

made it!! where did you come from

Russian

Откуда ты взялась

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where are you come from

Russian

Откуда вы приехали

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where did god come from?

Russian

Откуда пришел Аллах?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“where do you come from?”

Russian

"Откуда ты?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

where did languages come from

Russian

Где возникли языки

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one, where did we come from

Russian

Во-первых, каково происхождение человека

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and where do you come from?

Russian

и спросил: "Куда ты идёшь и откуда ты пришёл?"

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"where did that name come from?"

Russian

- Откуда такое имя?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

electric blue eyes, where did you come from?

Russian

electric blue eyes, where did you come from?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where did her faith come from

Russian

Но откуда у нее была такая вера

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if so , where did he come from

Russian

Если да , то как он появился

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where did this enthusiasm come from?

Russian

Откуда исходил этот энтузиазм?

Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- where did you come from? - desire asked.

Russian

- Откуда ты явился? - спросило Желание.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where did all this wealth come from

Russian

Где такое богатство взял

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"hey, where did that guy come from?"

Russian

«Эй, откуда взялся этот парень?»

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,806,551 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK