Results for whether the input was processed translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

whether the input was processed

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

the data was processed by hand.

Russian

Метод обработки эмпирических данных - ручной.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to the input

Russian

на вход

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the input file. */

Russian

the input file. */

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on the input side

Russian

На входной стороне

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

merge the input.

Russian

Объединить ввод.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

determines whether the input of an ais transponder must be used

Russian

Устанавливает, должен ли использоваться вход ретранслятора АИС

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thanks for the input.

Russian

awesome, thanks a bunch.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shows the input data:

Russian

Исходные данные для моделирования показаны в .

Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ask for the input profile

Russian

Присвоить профиль

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click the input symbol.

Russian

Щелкните на символе входа.

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

scope of the input data:

Russian

ОБЪЕМ ИСХОДНОЙ ИНФОРМАЦИИ:

Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the input syntax is invalid.

Russian

Неправильный синтаксис ввода.

Last Update: 2013-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the input - bi-directional

Russian

на входе - двухнаправленная

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- polarity of the input signal.

Russian

- амплитуда ускорения - 300 м/с2.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a record matching the input was found / trackback /

Russian

a record matching the input was found/trackback/

Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

additional input was received from mexico.

Russian

Дополнительный вклад в эту работу был внесен Мексикой.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for the input , select scrolling window .

Russian

Для этого в пиктографическом меню нажмем кнопку .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the number of member states from whom input was received should read 55

Russian

Число государств-членов, от которых были получены материалы, следует читать 55.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

description (description of the input parameter)

Russian

Описание входного параметра - description .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the material was processed in the port and loaded onto a danish cargo vessel.

Russian

Эти материалы были обработаны в порту и погружены на датское грузовое судно.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,943,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK