Results for whole wheat translation from English to Russian

whole wheat
Цельнозерновые продукты

whole-wheat flour
Цельнозерновая мука

wheat
Пшеница

as preferment for the next day’s whole wheat production.
в качестве полуфабриката для всего производства из зельнозерновой пшеницы на следующий день.

for example, a piece of whole wheat dough can be used
К примеру, кусок цельнозернового пшеничного теста можно использовать

made with 100% whole grain wheat–no saturated fat or cholesterol
Сделано с 100% цельного зерна пшеницы–нет насыщенных жиров или холестерина

same 100 percent whole-grain wheat in a delicious diamond shape.
Те же 100 процентов цельно зерновой пшеницы в восхительной форме ромба.

your diet can add whole-wheat foods, such as high-fiber cereals.
Ваша диета может добавить цельной пшеницы продуктов, таких как высокие злаки волокна.

...instance, whole-wheat foods tend to have more fiber and less calories,...
...из цельной пшеницы продукты питания, как правило, больше...

physiological races and the whole populations will be identified with the help of differential wheat varieties.
physiological races and the whole populations will be identified with the help of differential wheat varieties.

they asked the citizens to-use whole wheat flour to make "equality bread".
Они попросили Граждане to-использовать всю пшеничную муку для производства "Равенство хлеб».

...instance, whole-wheat foods tend to have more fiber and less calories, while fat-free...
...из цельной пшеницы продукты питания, как правило, больше клетчатки и меньше...

pancakes are nothing more than quick - fried bread made of cornmeal , whole wheat flour , or buckwheat flour
Блины - ничто иное , как быстро испеченный хлеб из кукурузной , пшеничной или гречневой муки

to make your whole wheat bread a complete protein, substitute about 25% of your wheat flour with amaranth flour.
Для того, чтобы испечь цельнозерновой хлеб с полноценным содержанием белков, замените около 25% пшеничной муки амарантовой мукой.

” coffee, cocoa and tofu are mixed into a batter with safflower oil, whole wheat flour, vanilla and sugar.
” Кофе, какао и тофу смешиваются в тесте с сафлоровое масло, пшеничной муки, ваниль и сахар.

...instance, whole-wheat foods tend to have more fiber and less calories,... dry lips ...chapped lips can easily appear.
...из цельной пшеницы продукты питания, как правило, больше клетчатки и меньше...

1 lb 1.5 oz (0.500 kg) whole wheat flour 1 lb 1.5 oz (0.500 kg) bread flour
1 фунт 1.5 унций (0.500 кг) цельнозерновой муки 1 фунт1.5 унций (0.500 кг) хлебопекарной муки

cuts perpendicular to the side of the loaves favor an upright expansion of the bread during oven kick and are more suitable for weaker dough like rye or whole wheat.
Разрезы, перпендикулярные к стороне буханок, способствуют вертикальному расширению хлеба во время быстрого подъема и больше подходят для более слабого теста, такого как ржаное или тесто из цельнозерновой пшеницы.

while some people prefer whole wheat and brown flour, others like all-purpose bleached white flour because it tends to be more versatile.
В то время как некоторые люди предпочитают цельной пшеницы и коричневый муки, другие, как универсальных беленой белой муки, потому что он имеет тенденцию быть более универсальным.

they might be surprised that unsweetened whole-wheat cereals, for example, have a 45 gi while, in some books they are still ranked at 40 gi.
Те, кто уже читали книги Мишеля Монтиньяка, возможно, удивятся, увидев, что некоторые гликемические индексы, указанные здесь, отличаются от приведенных в книгах. Например, цельнозерновые злаки без сахара теперь имеют ГИ 45, хотя в большинстве книг для них приводится ГИ 40. Объясняется это просто: в течение долгого времени имелось крайне мало сведений о научных исследованиях, на которые можно было опираться.