Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pure at heart,
a city, yes,- a forest, true,-
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
grateful at heart
Благодарны от всего сердца
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i felt sick at heart
Мое сердце сжималось от боли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he is kind at heart.
Он добросердечен.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is young at heart
Том молод сердцем
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm young at heart
В душе я молод
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1990 wild at heart, 125’, 35 mm, color
1990 «Дикие сердцем», 125 мин. , 35 мм, цветн.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
his father was sick at heart
Отец был убит горем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they have your best interests at heart
Они заботятся о твоем благополучии
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
everybody has your best interests at heart
Каждый заботится о твоем благополучии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am content at heart with this practice.
Я всем сердцем рад вашей практике.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how can we learn to feel grateful at heart
Как же научить сердце ощущать благодарность
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom is old, but he's young at heart
Том стар годами, но молод сердцем
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i guess i'm a country boy at heart
Думаю, в душе я деревенский парень
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition , jehovah has our best interests at heart
Кроме того , Иегова желает нам только добра
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he meant that they were narrow and ungenerous at heart
Он хотел сказать , что им не хватало широты и щедрости сердца
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5. young at heart (2:49; 15 ð.).
5. medley: turn me loose / i can't turn you loose (live) [show 1] (5:14; 15 р.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i used to be bitter at heart , domineering , and violent
Раньше я был полон злобы и жестокости и стремился во всем быть первым
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how has jehovah demonstrated that he has our best interests at heart
Как показал Иегова , что Ему дорого наше благополучие
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
traveling overseers have the best interests of fellow believers at heart
Разъездные надзиратели искренне заинтересованы в том , чтобы помогать соверующим
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: