Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• the new year.
Встречу Нового года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
with god in the new year!
С Богом в Новый год!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for the new year
К началу 2006-го года
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the new year came.
Пришел новый год.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the new year - 1988
Новый год - 1988
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ring in the new year
встречать Новый год (31 декабря)
Last Update: 2012-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
and for the new year...
И на Новый Год...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- celebrate the new year
- Празднование Нового года
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ringing in the new year
Встречаем новый год
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but the new year, the sun
Но новый год, солнце
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
celebrating the new year - 2013
Празднование Нового Год а - 2013
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for the new year january 2004
К новому - 2004 году
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
soon the new year is coming.
Мы также говорим с Вами в преддверии Нового года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
congratulations on the new year 2011!
Поздравляем вас с Новым 2011 годом!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
celebrate the new year's eve!
Праздновать новогоднюю!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i congratulate you and my daughter with the new year
поздравляю тебя и доченьку с новым годом
Last Update: 2012-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1 july 29, 2003 the new year gift
1 Июль 29, 2003 Новогогодний подарок
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
happiness now and in the new year!
happiness now and in the new year!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the new year, the year 1989, arrived.
Настал новый, 1989 год.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you expecting for the new year
Что вы ждете от нового года
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: