Results for won't you give me something cold ... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

won't you give me something cold to drink

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

give me something cold to drink

Russian

Дай мне выпить чего-нибудь холодного

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

will you give me something to drink

Russian

Вы дадите мне что-нибудь выпить

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

give me something to drink

Russian

Дай мне что-нибудь выпить

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please give me something cold to drink

Russian

Дайте мне, пожалуйста, попить чего-нибудь холодного

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get me something to drink

Russian

Принесите мне чего-нибудь выпить

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i want something cold to drink

Russian

Мне хочется выпить чего-нибудь холодного

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i want something cold to drink.

Russian

Я хочу выпить чего-нибудь холодного.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom brought me something to drink

Russian

Том принёс мне попить

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

give me something to eat

Russian

Дай мне чего-нибудь поесть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

give me something to eat.

Russian

Дай мне что-нибудь поесть.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom asked for something cold to drink

Russian

Том попросил выпить чего-нибудь холодного

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

give me something to aim for

Russian

Двигайся. Чтоб я мог целиться

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom said he wanted something cold to drink

Russian

Том сказал, что хочет выпить чего-нибудь холодного

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please give me something to eat

Russian

Пожалуйста, дайте мне что-нибудь поесть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please, give me something to eat

Russian

Пожалуйста, дайте мне чего-нибудь поесть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

give me something to drink, " said cuss, and he sat down

Russian

Дайте мне что-нибудь выпить" , сказал парень, и он сел

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

give me something beefy

Russian

Дай мне что-нибудь покрепче

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"give me, dear boy, some water to drink.

Russian

- Дай мне, хороший Мальчиш, воды напиться.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

please give me something for corn

Russian

Пожалуйста, дайте мне что-нибудь против мозолей

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jesus saith to her, `give me to drink;'

Russian

Иисус попросил ее: "Дай Мне напиться!"

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,802,829 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK