Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wondered
Я думал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
she wondered.
– задавалась она вопросом.
Last Update: 2012-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- i wondered.
- Нет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
graham wondered
Как же так
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i wondered . dr
Я справился о причине
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever wondered
Певцы - кастраты , @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i wondered, what work
Что еще за работа?" – подумал я про себя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i wondered, what work?
"Что еще за работа?" – подумал я про себя.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"halloween?" both wondered.
- Про Хэллоуин? - удивились они.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elijah may have wondered
Илия , возможно , задавал себе такой вопрос
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alexander lukashenko wondered.
- поинтересовался Александр Лукашенко.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever wondered why?
Задумывались ли вы, почему?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he wondered why she did that
Он задавался вопросом, почему она это сделала
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i wondered . seminary training
Обучение в семинариях
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever wondered about that
Вы никогда об этом не задумывались
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
however , many have still wondered
Но многие люди все - таки спрашивали себя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wondered, season after season,
laundry, shopping,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
where is david? she wondered.
- "Где же Дэвид? - подумала она.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tom wondered where mary hid her key
Том хотел знать, куда Мэри спрятала ключи
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i wondered what i should do next.
Я размышлял, что делать дальше.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: