Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are you doing now?
Что ты сейчас делаешь?
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
what are you doing now
Что ты делаешь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and what are you doing now?
Вам это помогало или мешало?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
why are you doing that now
Почему вы сейчас этим занимаетесь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you doing?
Что ты делаешь?
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 4
Quality:
how are you doing
Как дела
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
what are you doing right now?...
<3 <3 forum: free talk topic: what are you doing right now?... flexcat
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you doing right now
у тебя милые глаза и губы
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what are you doing?"
– Что это ты делаешь?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zmej: what are you doing right now?
zmej: Чем сейчас занимается rigorism?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what're you doing now
Чем ты сейчас занят
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. what kind of work are you doing now?
2.В настоящее время какую работу Вы выполняете ?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you doing right now my dear
Привет, красотка
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha ni, what are you doing right now
Ха Ни, что же ты сейчас делаешь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
father gabriel: what are you doing right now?
Отец Гавриил: Чем Вы сейчас занимаетесь?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing now that the construction work is over
Что ты делаешь теперь , когда стройка закончилась
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what are you doing now?" paen asked quietly some ten minutes later.
— тихо спросил Пэйн минут через десять.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting