From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
would you mind if used your car?
Не возражаешь, если я воспользуюсь твоей машиной?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
would you mind if i used your car
Не возражаешь, если я воспользуюсь твоей машиной
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
would you mind if we passed your
Вы не будете возражать, если
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
would you mind lending me your car?
Ты не будешь против одолжить мне свою машину?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
would you mind
не могли бы вы мое пьянство другой чашкой кофе
Last Update: 2014-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you mind if i drive
Ты не будешь против, если я поведу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you mind if i smoke?
Не возражаете, если я закурю?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you mind if i have a look
Ты не будешь против, если я взгляну
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you mind if i don't go
Вы не возражаете, если я не поеду
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you mind if i open the window
Не возражаешь, если я окно открою
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you mind if i catch some sleep
Вы не против, если я вздремну
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you mind closing the door
Не могли бы вы закрыть дверь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first, would you mind if i take a breather
Во-первых, не возражаете, если я сделаю передышку
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
would you mind if i asked you a few question
Вы не возражаете, если я задам вам несколько вопросов
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you mind closing the window
не могли бы вы закрыть окно
Last Update: 2012-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"would you mind… thank you."
— Не могла бы ты…. Спасибо.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
would you mind my opening the door?
Ты не возражаешь, если я открою дверь?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you mind answering a few question
Вы не против ответить на несколько вопросов
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom, would you mind taking the picture
Том, не сфотографируешь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you mind sitting with this gentleman?
would you mind sitting with this gentleman?.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: