Results for yelped translation from English to Russian

what, that far!?" kamito yelped
Что, так далёко?! - воскликнул Камито

i yelped and spun around. "hey!"
Я взвизгнула и повернулась.

he yelped, pulling his hand to his chest to cradle it.
Он вскрикнул и прижал руку груди, баюкая ее

nnagh!” yelped the boy, cheek red and nose bleeding from the punch
Нгакх!” - взвизгнул мальчик, щеки его покраснели, а нос кровоточил от удара

the little maid, who had been watching the exchange between her employers, yelped and ran to the pot of stew over the fire. anna groaned.
— Фэнни! Маленькая служанка, которая все это время наблюдала за разговором двух хозяек, взвизгнула и побежала к горшку с рагу на огне. Анна застонала.

christian started to step through the light, but yelped and jumped back the second it touched him. "what is this you have done?"
Кристиан попытался шагнуть через свет, но взвизгнул и отпрыгнул назад в момент, когда тот коснулся его. – Как вы это сделали?

half-way across the road a woman screamed as something pushed by her; a dog, kicked apparently, yelped and ran howling into huxter's yard, and with that the transit of the invisible man was accomplished
На полпути через дорогу, женщина закричала, что-то толкнул ее, собаки, пинали по-видимому, взвизгнул и побежал во двор вой huxter, и с этим транзит Человек-невидимка и было сделано