Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he has done it
Он сделал это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he has done thi
Он это сделал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he's done it
Он сделал это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but he had done it.
Так он думает.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he has done his homework
Он сделал домашнее задание
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iran has done it before.
Но дело не в этом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he's always done it
Он всегда так делали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yes , he doe
Да , знает
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he denied having done it
Он отрицал, что сделал это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, " he said
Да" , - ответил он
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
finally someone has done it!
finally someone has done it!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"yes," he said.
- Очень.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes , he could
Да , это в его силах
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
then he discusses with us, spectators, why he has done it.
В кадре!.. Потом он обсуждает с нами, зрителями, почему он это сделал.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
yes , ” he replied
Да » , - ответил он
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
yes, he has power over all things!
Да, Он всемогущ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"yes," he murmured.
- Да уж, - так же тихо отозвался он.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he did this for jesus , and he has done it for countless other
Как он заботился об Иисусе , так он помогает и многим людям сегодня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"yes." he drowsed.
- Нет слов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there is no one who has done it so far.
Пока ещё никто по-другому не делал.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: