Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll always have time for you
У меня всегда будет время для вас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll always have time for you.
У меня всегда будет время для тебя.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yes i have
Да, вызвал
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, i have
Да, знаю
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, i have.
5. the reset button allows me to continue.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
— yes, i have.
— Весною!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, i have seen one many time
Да, я видел такой много раз
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't have time for that
У меня не было на это времени
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, i have been
Да, я уже
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
6. yes, i have
№ 27622, loģika, 6 klase
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not have time for dying
Мне некогда умирать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mike: yes, i have.
mike: Да, читал.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
god has time for you
У Бога есть время для тебя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, i have assistant
Да, у меня есть ассистенты
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i think we have time for one more
Я думаю, что у нас есть время для еще одного
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
today, i do not have time for thi
Сегодня у меня нет на это времени
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have time for this things
i don't have time for this things
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they have time for everything
У них на всё есть время
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i have been carele
Но не стоило мне расслабляться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't always have time for breakfast
У меня не всегда есть время позавтракать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: