Results for you?re seeing that guy translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

you?re seeing that guy

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

how are you not seeing that

Russian

Как же ты этого не видишь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you?re

Russian

Вы

Last Update: 2013-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but you can forget about seeing that.

Russian

И ее, похоже, не будет.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was you that suggested seeing that movie

Russian

Это ты предложил посмотреть тот фильм

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

seeing that gruesome sight

Russian

Увидев это ужасное зрелище

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

seeing that, heivia shouted

Russian

Увидев это, Хейвиа закричал

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you can't trust that guy

Russian

Этому парню нельзя доверять

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i remember seeing that movie

Russian

Я помню, что видел этот фильм

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you should stay away from that guy.

Russian

Вам лучше держаться подальше от этого парня.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i know that guy

Russian

Я знаю того парня

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nah, not that guy

Russian

Неее, не того парня

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

who's that guy

Russian

Что это за парень

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

possibly, that guy…)

Russian

Возможно этот парень…)

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i recognize that guy

Russian

Я узнаю того парня

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but what about that guy?

Russian

А как насчёт вот этого парня?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no, you re right.

Russian

no, you’re right..

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i don't know how can you stand that guy

Russian

Не знаю, как ты выносишь этого типа

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

yes, that guy went there

Russian

Да, все так и есть

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i don't know that guy

Russian

Я с тем парнем не знаком

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

01. you' re a woman

Russian

01. you' re a woman

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,729,306,993 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK