Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are very attractive
Вы очень привлекательны
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very sweet and
Очень милая и всё
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the most charming and attractive
Вы самая обаятельная и привлекательная
Last Update: 2013-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are great actor and beautiful and attractive.
you are great actor and beautiful and attractive.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are very cool
Вы очень крутые
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are very kind.
you are very kind..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are very pretty
я хочу увидеть твое фото
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are very beautiful.
Ты очень красивая.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are very kind to me
Вы очень добры ко мне
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actually, you are very weak
На самом деле, ты очень слабая
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you are very welcome!
- you are very welcome!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are very handsome today
Вы сегодня очень красивый
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are very beautiful, katya
Ты очень красивая, Кать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are very picky, pouffy.
Ты беспомощен.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are very ungrateful indeed."
Вначале Фараон напомнил Мусе, что тот является одним из приближенных и поступает так, как поступают они, а затем он назвал его одним из неблагодарных или неверных людей. Тем самым Фараон, сам того не подозревая, засвидетельствовал собственное неверие.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wheat and rye sprouts are very sweet and make a good addition to breads and muffin
Пророщенные зерна пшеницы и ржи очень сладкие и служат хорошей добавкой в хлеб и булочки
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raspberries are very sweet in finland, especially during sunny summers.
Малина в Финляндии необычайно сладкая, особенно если лето выдается солнечное.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i simply admire and love you.' 'i too love you, and you are very, very sweet
Я просто любуюсь вами и люблю вас" . - " Я тоже люблю вас, и вы очень, очень милы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i simply admire and love you.' 'i too love you, and you are very, very sweet.
Я просто любуюсь вами и люблю вас". -- "Я тоже люблю вас, и вы очень, очень милы.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
firm, big, round, blue berries which are very tasty, sweet and sweet-and-sour.
Ягоды крупные, синего цвета, шаровидной формы, твердые, очень вкусные, сладкие или сладко-кислые.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: