Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you got it
Так и есть
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you have got it
ты согласен
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got it, babe
Как скажешь, детка
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you got it. next.
he touched it here, he touched it there.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got it
got it
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
got it.
hawt.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'got it
Я все поняла
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, i got it
and why i had to try it
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got it
i got my hair cut
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cost effectiveness? you got it!
ЭФФЕКТИВНОСТЬ ЗАТРАТ!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, got it.
Спасибо, хороший вопрос.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not a dime to you, got it
Ни копейки тебе, понял
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bingo kylie, you got it!
bingo kylie, you got it!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weinberg got it
Вайнберг получил его
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can call it back via snapshots.
Вы этого заслужили.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've got it
Я её держу
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put it back where you got it from
Положите это туда, откуда взяли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you idiot, you got it all wrong
А ты идиот все неправильно понимаешь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my god, you got it don't you? :o
my god, you got it don't you? :o
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teacher: and then, have you got it again?
Учитель: Оно всё ещё там?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: