Results for you have no idea how distressed s... translation from English to Russian

you have no idea
Вы даже не представляете себе

you have no idea.
Ты понятия не имеешь.

you have no idea how much i love you
Вы не представляете, как сильно я вас люблю

you have no idea yellow
Ты не представляешь, жёлтый

you have no idea how important people are.
Вы не представляете себе, насколько важны люди.

you have no idea how worthless you made me feel
आपको पता नहीं है कि आपने मुझे कितना बेकार महसूस कराया

the problem is you simply have no idea how.
Как вы считаете?

you have no idea. (laughter)
Вы себе не представляете

i have no idea how much it cost
Понятия не имею, сколько это стоит

i have no idea how he does it.
Имеет хорошую репутацию у УБН и полиции.

you have no idea how fast rumors spread in this town
Вы не представляете, как быстро распространились слухи в этом городе

i have no idea how i have a life
Это попросту не жизнь

you have no idea how good the reality is always better
Вы не представляете, насколько хорошо в действительности Всегда лучше

i have no idea how long it'll take
Я понятия не имею, сколько времени времени это займёт

you can have no idea how charming is the prospect of life here.
Вы можете не имеют ни малейшего представления о том, как очаровательный - это перспектива жизни здесь.

we have no idea how they came to that conclusion
Мы понятия не имеем, как они пришли к такому выводу

i have no idea how much they are paying for that
Я ничего не знаю о том, сколько они платят за это

may @num@ ) you have no idea how much this article helped me
из рубрики « Молодые люди спрашивают » ( @num@ мая @num@ года )

i have no idea how long this manual method will last
Я не имею понятия, сколько проработает такой ручной способ настройки

i have no idea how many people will be at the picnic
Я понятия не имею, сколько людей придёт на пикник