Results for you have to account for your abse... translation from English to Russian

how do you account for your absence
Чем вы объясняете ваше отсутствие

you have to go to school
Тебе в школу надо ходить

you have to account for the following times:
Следует учитывать следующие факторы:

how do you account for your being late
Как ты объяснишь свое опоздание

you have to look all nice for your fans tomorrow
Ты будешь отлично выглядеть на завтрашней встрече с фанатами

allah will not call you to account for a slip in your oaths.
Аллах - Прощающий, Выдержанный. [[Аллах не призывает людей к ответу за пустые клятвы, которые они произносят непреднамеренно и неосознанно, потому что люди очень часто говорят: «Нет, клянусь Аллахом!

father, you have to watch out for your heart
Папа, тебе нужно следить за своим сердцем

if you do not have a reseliva account for your property, firstly sign up from here please
Если у Вашей гостиницы нет учетной записи в reseliva, зарегистрируйтесь сначала здесь, пожалуйста.

you have to justify the marketing possibilities for your product
Вам необходимо оценить маркетинговые возможности вашей продукции

you have to justify the marketing possibilities for your products.
Вам необходимо оценить маркетинговые возможности вашей продукции.

you have to pay for your staying during your check-in.
Вы должны оплатить для вашего пребывания во время регистрации.

the team did not fully believe him when he explained the reasons for his absence from school.
Эта группа не поверила до конца в то, что он отсутствовал именно по тем причинам, которые были им названы.

day care for your pets and home during your absence.
Присмотрю за вашими питомцами и домом во время вашего отсутствия

human rights advocates have sought to hold wikileaks to account for these act
Правозащитники попытались привлечь wikileaks к ответственности за эти действия

day care for your pets and home during your absence in cyprus
Присмотрю за вашими питомцами и домом во время вашего отсутствия на Кипре

by allah, ye shall certainly be called to account for your false inventions.
Клянусь Аллахом, (в День Суда) вы непременно будете спрошены о том, что измышляли (против Аллаха)!

10,000 rubles back in your account for your travel costs1.
10 000 рублей обратно на Ваш счет за траты на путешествия.1

4. what factors do account for your environmental reporting practice?
4. Какими факторами объясняется применяемая вами практика экологической отчетности?

where project participants have chosen the lcer approach to account for non-permanence and:
b) если участники проекта выбрали для учета факторов нестабильности подход, сориентированный на дССВ, и:

at 12 clock diora you'd have to pick up from school and with your lunch (you should cook lunch).
В 12 часов Диора, вам придется забрать из школы и обеда (вы должны приготовить обед).