Results for you mean face book profile translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

you mean face book profile

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

you mean

Russian

Вы имеете в виду

Last Update: 2014-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you mean

Russian

Вы

Last Update: 2012-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"you mean?"

Russian

- В смысле?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you mean like

Russian

В плане как…? Как мужчина

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wait, you mean

Russian

Погоди, ты имеешь в виду

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

y-you mean

Russian

Ты имеешь ввиду

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

wait, you mean…!?)

Russian

стой, ты имеешь в виду?!..)

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what do you mean

Russian

Что ты имеешь в виду

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oh, you mean me

Russian

Ох, ты имеешь в виду меня

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what do you mean ?

Russian

what do you mean ?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whatever do you mean

Russian

Что ты такое говоришь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"financially, you mean?"

Russian

– То есть вы хотите, чтобы мы его убили?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do you mean inflation?

Russian

Вы про инфляцию говорите?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you mean sergey lazarev

Russian

Подразумеваешь Сергея Лазарева

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you mean shizu, right

Russian

Вы про Сизу, да

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"the ritual, you mean?"

Russian

– Ты имеешь в виде ритуал?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you mean interface, right?

Russian

Как сделать, чтобы оно появилось вновь?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oh you mean this?" shiro replied while pointing at the book

Russian

А, ты это имеешь в виду? - Ответила Широ, указывая на книгу

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you mean you're pasting an israeli face - doing a face - right here

Russian

То есть вы приклеиваете фото израильтянина - корчащего рожу, прямо здесь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if you would like more information about me and my family you can find me on face-book.

Russian

Если вы хотели бы получить больше информации обо мне и моей семье вы можете найти меня на лице книги.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,161,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK