Results for you surprise me too much translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

you surprise me too much

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

you gave me too much

Russian

Вы мне слишком много дали

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you always surprise me

Russian

Ты всегда меня удивляешь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surprise me!

Russian

surprise me!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you: me too!

Russian

Вы: Я тоже!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you give me too much credit

Russian

Ты слишком высоко меня оцениваешь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it does not surprise me too.

Russian

Это меня не удивляет слишком.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you love me too

Russian

i think i'll love you too

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you help me, too

Russian

И ты поможешь мне

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hmm… surprise me

Russian

Хм… Удиви меня

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you know me too well

Russian

Ты слишком хорошо меня знаешь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

will you, kill me too

Russian

Меня ты тоже убьешь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you guys are underestimating me way too much

Russian

Вы, ребята, совсем меня недооцениваете

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i say: surprise me.

Russian

Я скажу: удивите меня.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you've given me too much change

Russian

Вы дали мне слишком много сдачи

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

me too

Russian

Я тоже

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 6
Quality:

English

me too.

Russian

me too.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

this didn't surprise me

Russian

Это меня не удивило

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was hurting me too much

Russian

Мне было слишком больно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surprise me with anything else.

Russian

Удиви меня еще чем-нибудь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's hard to surprise me

Russian

Меня трудно удивить

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,609,455 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK