Results for your brief medical history translation from English to Russian

medical history
Анамнез

medical history
история болезни, медицинская карта, анамнез

what is your medical history?
Ваше анамнез?

medical history year
Год ИБ

medical history taking
АНАМНЕЗА СБОР

4. medical history of life.
Врач ознакомлен с профессиональными и бытовыми условиями жизни пациента. 4

3. medical history of the disease.
Наличие необходимых инструментов (зеркало, пинцет, зонд, шпатель) для проведения обследования. 3

explore the patient's medical history
ведения записи истории болезни пациента

medical history, diagnosis and medical tests
История болезни, диагноз и обследования

a detailed discussion of the patient’s medical history
Подробная беседа об истории болезни

medical consultations, medical history forms in english, etc.
Консультации для иностранцев по вопросам медицинского обслуживания, заполнения анкеты пациента и т.д.

prepare a one-page summary of your medical history, medications and physician information
Подготовьте свою краткую историю болезни, на одну страницу, со списком лекарств и информацией о лечащем враче

your doctor will ask about your symptoms and medical history and will want to examine you.
Ваш врач спросит о ваших симптомах и истории болезни и захочет осмотреть вас.

we would like to thank you for your brief
Благодарим Вас за Ваше резюме

after 3 days i got my hands on a copy of the medical history.
Через 3 дня я получил на руки копию историю болезни .

before the operation a full study of your medical history to determine the details of the surgery.
Полное изучение медицинской истории болезни, чтобы определить детали операции.

i was only @num@ , and my doctor wanted to know my medical history
Мне было всего @num@ лет , и врач захотел проверить , какие болезни были у моих родственников

it's important that you make your surgeon aware of any heart problems when your medical history is taken.
Поэтому необходимо, чтобы Вы сообщили своему хирургу о любых сердечных проблемах в Вашей медицинской истории.

it is based on a person’s medical history, age, physiological and other characteristics.
Она определяется с учётом анамнеза, возрастных, физиологических и других особенностей пациента.

the doctor will ask you before the surgery about your medical history, medication and possible allergies to any of the drugs or disinfectants.
Перед операцией врач опросит клиента о перенесенных заболеваниях, принимаемых лекарствах, возможной аллергии на некоторые из лекарственных средств или дезинфицирующих средств.