Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
external ip= 62.**.***.217
external ip= 62.**.***.217
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
connection to external ip cameras
Возможность подключения внешних ip–камер
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
& ignore external ip for lan connections
& Игнорировать внешние ip- адреса при соединении по локальной сети
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now i speak only of your external attitude.
Теперь я говорю о внешних отношениях.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
however if you want to share your server and play with friends you need to find your public/external ip address .
however if you want to share your server and play with friends you need to find your public/external ip address .
in future communications we intend to discuss the interdimensional physics of appreciation and how it affects your external reality.
В будущих посланиях мы намереваемся обсудить физику благодарности на уровне разных измерений, и какое воздействие оно оказывает на вашу внешнюю реальность.
ensure that the responsibilities that your external unit has taken on, match with the time period for which you have the mandated position.
Убедитесь в том, что те обязанности, которые взяла на себя ваша внешняя структура, соответствуют тому периоду времени, на который распространяется подмандатное положение.