Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your full name
Ваше полное имя
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
your full name:
Ваше Полное Имя:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
your full name * :
Ваше Ф.И.О * :
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
name your full name
Название ваше полное имя
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
write your full name
Напиши своё полное имя
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what's your full name
Как ваше полное имя
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what's your full name?
Как звучит ваше полное имя?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
give it your full attention
Сосредоточьте на ней все внимание
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please sing your full name.
please sing your full name.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how to open your full file:
Как открыть ваш файл jnc:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter your full name
Введите имя пользователя, например "ivanov".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please fill in your full name.
Введите полное имя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
write your full name and addre
Напиши своё полное имя и адрес
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
name * please enter your full name
имя * Введите свое полное имя
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
personally print your full name by hand
Впишите свои Ф. И. О. собственноручно
Last Update: 2017-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his atonement established your full righteousness.
Его искупление – твоя праведность.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: