Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get your things for school.
uzmi stvari za školu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
go get your things for school.
idi po stvari za školu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
so, how are things in new york?
pa, kako je u njujorku?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'so how are things in new york?
i kako je u new yorku?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i went to boarding school in new york.
- odrasla sam u internatu u njujorku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
we found a great school in new york.
moram te nešto pitati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
well, bud needed a few things for school.
pa, bud-u je trebalo par stvari za školu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in new york.
u njujorku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
i really wanna get into that school in new york.
Žarko želim studirati u new yorku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
but there's some good things here in new york.
ima ih i ovdje, u new yorku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in new york?
- u new yorku? - da.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
not in new york?
nisi u njujorku?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
based in new york.
i radi se u new yorku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
supposedly, he runs things in south florida for a crime family up in new york.
da, tony caro. navodno, on vodi stvari u j. floridi za kriminalnu porodicu u new yorku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"snowstorm in new york.
"mećava u nju jorku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if things work out in new york, it's only gonna help rose.
ako stvari budu išle kako treba u njujorku, to će pomoći rouz.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eddie's in new york.
eddie je u new yorku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i was told these things happen in new york, but one never expects it.
rečeno mi je da se takve stvari dešavaju u nju jorku, ali ih nisam očekivao.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
commissioner's telling a convention in san francisco how beautifully we do things in new york.
komesar drži konvenciju u san francisku kako nam lepo ide ovde u njujorku. obojica šalju pozdrave.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i was living in new york after school.
-Živjela sam u new yorku nakon škole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: