Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
down the...
tamo... na ulici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
down the lane
niz uličicu
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
down the hall.
-niz hodnik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
down the gate!
silazite sa vrata!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- down the hall.
- dole niz hodnik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
down the river
niz reku
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
down the hatch.
- do dna!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
down the corridor!
na kraju hodnika!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- down the hallway.
-niz hodnik, iza ugla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"down the magdalena"
niz magdalenu
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"down the tubes."
"niz cijevi."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then, when the victim came down the lane, cut the rope, which released the log.
i kad je žrtva naišla putem, presekao je konopac i oslobodio deblo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: