Results for courageously translation from English to Serbian

courageously that you came.
- hrabro je od tebe da dođeš ovamo.

you bear it most courageously.
pokazali ste izuzetnu hrabrost.

♪ my savior went courageously ♪
moj spasitelj je hrabro otišao

happen courageously and imperceptibly.
nastavljamo hrabro i nevidljivo.

has courageously broken with an unhappy past.
on je imao hrabrosti da prekine s nesretnom prošlošću.

"then drew herself up courageously for the"...
"zatim se odvezla hrabro..."

for her i was a hero facing life courageously.
u njenim ocima sam bio neustrasivi heroj.

he courageously reshapes it to suit his own needs.
on je hrabro mijenja da pristaje njegovim potrebama.

you defended me courageously... even in the face of death.
hrabro si me branio, i ako suočen sa smrću.

not even the season i so courageously battled lyme disease!
Čak ni za sezonu kada sam se hrabro borila sa lajamskom bolešću!

i want my mind clear to enjoy what i have so courageously earned.
Želim da mi um bude slobodan da uživa u onome što sam zaslužio.

gracefully and courageously... and with me at your side every step of the way.
dostojanstveno hrabro i sa mnom uz tebe cijelim putem.

she dedicated her life generously courageously to all of us, cuban orphans everywhere.
posvetila je svoj zivot... velikodušno... hrabro... svima nama, kubanskim siročićima svuda.

i ran up the side of a volcano and courageously leapt across the fiery crater.
potrčao sam uz brdo vulkana i hrabro skočio preko vrelog kratera.

stars on the memorial wall represent agents who died courageously while serving their untry.
Звезде на спомен-плочи симболизују агенте који су часно умрли служећи својој земљи.

the fire department courageously tried to extinguish those flames but overwhelming numbers fought them back.
vatrogasci su hrabro pokušali ugasiti tu vatru ali ih je velika rulja izgurala.

and i'd be mighty proud of any unit that fought and died half as courageously... as they did.
i bio bih vrlo ponosan na jedinicu koja bi se upola tako hrabro borila i umirala... kao što su oni.

"it is necessary to face the past courageously on the road to european integration," barrett said.
«neophodno je hrabro se suočiti sa prošlošću na putu ka evropskim integracijama», rekao je baret.

barney's up here courageously admitting that he has a serious condition, and you guys are acting like children.
barno ovde hrabro priznaje da ima ozbiljan problem, a vi se ponašate kao deca.

in a speech during a ceremony at the holocaust memorial, peres said romania had courageously taken responsibility for its role during world war ii.
u govoru prilikom svečanosti u memorijalnom centru holokausta, peres je rekao da je rumunija hrabro preuzela odgovornost za svoju ulogu u drugom svetskom ratu.