Results for criticised translation from English to Serbian

pahor criticised the move.
pahor je kritikovao taj korak.

albanian lustration law criticised
kritikovan albanski zakon o lustraciji

you once criticised me for that.
kritikovala si me jednom zbog toga.

i'm criticised all the time.
celo vreme me kritikuju.

education reforms in turkey criticised
reforme obrazovanja u turskoj na udaru kritika

austria, belgium and denmark criticised
austrija, belgija i danska na meti kritike

gozde genc, 29, criticised the movie.
gozde genc (29) je kritikovala film.

macedonia praised, criticised in ec report
makedonija pohvaljena i kritikovana u novom izveštaju ek

political influence on serbian media criticised
kritike na račun vršenja političkog uticaja na srpske medije

but the council of europe criticised the move.
međutim, savet evrope je kritikovao taj potez.

bih politicians criticised over lack of police reform
političari bih kritikovani zbog izostanka reforme policije

if criticised, would he feel unjustly persecuted?
Ако би био критикован, да ли би сматрао да је неправедно осуђен?

romanian pm criticised for handling of corruption allegations
rumunski premijer kritikovan zbog reakcije na optužbe za korupciju

sadovic has been criticised by his own sda for obstructionism.
sadović se našao na udaru kritike u sopstvenoj partiji sda zbog opstrukcije.

albanian politicians criticised over run-up to local vote
albanski političari kritikovani oko priprema za lokalne izbore

better than being criticised. - no, it's not.
to znači biti kritikovan.

might i just have five minutes without being criticised?
može li proći barem pet minuta, a da me se ne kritizira?

kosovo media criticised for coverage of mid-march violence
kosovski mediji kritikovani zbog načina izveštavanja o nasilju koje je izbilo sredinom marta

serbian government criticised after key djindjic trial witness killed
srpska vlada kritikovana posle ubistva ključnog svedoka na suđenju za ubistvo premijera Đinđića

greece has often been criticised for its treatment of illegal immigrants.
grčka je često kritikovana zbog načina na koji tretira ilegalne imigrante.