Results for egg yolks translation from English to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Serbian

Info

English

egg yolks

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

leak yolks.

Serbian

bez curenja žutanjka.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

egg.

Serbian

jaje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

...egg.

Serbian

jaja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mix egg yolks with sugar.

Serbian

pomešajte žumaca sa šećerom.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

egg yolk

Serbian

Жуманце

Last Update: 2013-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

are we just yolks?

Serbian

"ili smo svi mi žumanci?"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he got yolks instead.

Serbian

dobio je od žumanjaka.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

they're gonna run like broken egg yolks.

Serbian

ispašće kao polomljena žumanca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whites and yolks separate.

Serbian

belance i žumance odvojeno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

chicken stock, egg yolks and lemon juice.

Serbian

-Супа. Пилећа коцка, жуманца и сок од лимуна.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

whites and yolks, unite!

Serbian

beli i žuti, ujedinite se!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"six egg yolks, three cups of heavy cream.

Serbian

"Šest žumanaca, tri šolje gustog krema.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

yolks on you, ass-wipes!

Serbian

evo vam malo jaja, dupelisci!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

still like your yolks cut out?

Serbian

još uvek odvajaš žumance?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you expect us to win a medal on two egg yolks?

Serbian

ocekujes medalju sa dva zumanceta dnevno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all those yolks gone to waste.

Serbian

koliko joj žumanjaka propada!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he said he can't eat egg yolk, but i put in two yolks.

Serbian

rekao je da ne smeje jesti žumanca a ja sam ih stavio dva.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and also i can't have any chocolate, or peanuts or egg yolks.

Serbian

i također ne smem uzimati čokoladu ili kikiriki ili belance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and you beat the egg yolks and the butter... until they're creamy...

Serbian

i onda umutiš žumance i maslac dok ne postanu kremasti...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm separating the yolks from the egg whites.

Serbian

-razdvajam belanca od žumanca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,729,976,149 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK