Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gastroesophageal reflux disorder.
gastroesopalni poremećaj toka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
but we can start with the gastroesophageal junction.
ali možemo da počnemo sa gastroezofegalnim čvorom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
during the procedure, surgeons introduced the device through the patient's mouth without an abdominal incision to reconstruct the gastroesophageal valve.
tokom procedure hirurzi su izveli operaciju ubacujući aparat kroz pacijentova usta bez abdominalnog zasecanja da bi obnovili gastro-ezofagealni zalistak.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
romanian gastroenterologists at the floreasca emergency hospital's endoscopy clinic in bucharest performed their country's first surgery using the latest technology, esophyx, for treatment of gastroesophageal reflux on march 6th.
rumunski gastroenterolozi u klinici za endoskopiju bolnice za hitne slučajeve floreaska u bukureštu izveli su 6. marta prvu operaciju koristeći najnoviju tehnologiju esophyx za otklanjanje gastro-ezofagealnog refluksnog poremećaja.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: