Trying to learn how to translate from the human translation examples.
geothermal
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
geothermal energy
geotermalna energija
Last Update: 2014-03-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
geothermal energy.
geotermalnu energiju.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
geothermal power?
geotermalne snage?
better geothermal data.
ima bolje geotermalne podatke.
geothermal from the earth.
geotermalna energija iz zemlje.
of billions of years. geothermal plants
zamislite, geotermalne elektrane širom sveta.
how did you survive the geothermal explosion?
kako si preživeo eksploziju geotermalne elektrane?
and geysers. geothermal energy can be tapped
geotermalna energija se može iskoristiti blizu granica tektonskih ploča gde izbija na površinu,
and that means geothermal pools. hot water.
a to znači geotermalni baseni sa vrelom vodom.
i immerse the eye there in the geothermal pool.
staviću ih u geotermalni basen.
and that is the equivalent of geothermal. i say equivalent
kažem ekvivalent jer geo označava zemaljsko.
energy in the future will be geothermal, most of it.
energija će u budućnosti biti geotermalna, uglavnom.
as a geothermal energy. we certainly know that the inside
mi sigurno znamo da unutar jupiterovog mjeseca jo je tako, jer vidimo tamo te vulkane, postoje, a to je samo ekvavilent geotermalnog.
geothermal and tidal control too expensive. i know all that.
geotermički izvori, te kontrola plime i oseke su preskupi.
because geo means earth. so, strictly speaking, geothermal
dakle, strogo govoreći, geotermalna je zemljina unutarnja energija.
as geothermal energy. some areas of the earth's surface
neka područja zemljine površine dopuštaju izbijanje geotermalne energije,
the talaxians have found a way to produce a lot of geothermal energy.
talaksianci su pronašli način da proizvedu mnogo geotermalne energije.
bob says marriage is like a palladium-lined geothermal heating system.
bob kaže da je brak kao paladijumski geotermalni sistem za grejanje.
i'm detecting a large geothermal shaft 60 metres in that direction.
očitavam veliko geotermalno okno 60 m odavde.
so the ancients built the facility here in order to tap into all that geothermal energy.
zato su drevni ovdje podigli ovo postrojenje, da bi se napajali geotermalnom energijom.
