Results for influx translation from English to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Serbian

Info

English

influx

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

beginning muon influx.

Serbian

ubacujem žetelice u gensku kupku.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the influx of the undead.

Serbian

utjecaj ne mrtvih.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so, why the sudden influx?

Serbian

zašto iznenadni priliv?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

albania sees influx of tourists

Serbian

pohod stranih turista na albaniju

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we can hardly handle the influx.

Serbian

Једва излазимо на крај са приливом.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kosovo enjoys influx of croatian businesses

Serbian

na kosovu dolazi do priliva hrvatskih kompanija

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is the massive influx into his bank account.

Serbian

veliki priliv na njegov bankovni račun.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have a negative influx, narratively speaking.

Serbian

imamo negativni priliv.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there's been an influx of wild predators.

Serbian

postoji priliv divljih predatora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you needed an influx of cash to keep it afloat.

Serbian

trebali ste priliv gotovine da bi mogao i dalje raditi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gee, this ogdenville influx has been great for everybody.

Serbian

bože, ovaj ogdenvilski uticaj je bio dobar za sve.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

britain to limit influx of bulgarian, romanian workers

Serbian

britaniјa će ograničiti priliv bugarskih i rumunskih radnika

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the giant influx of new readers we have is unbelievable.

Serbian

a taj ogroman priliv nove publike je bio neverovatan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eu pledges to help overstretched cyprus cope with influx of evacuees

Serbian

eu obećava da će pomoći preopterećenom kipru u suočavanju sa talasom evakuisanih

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll receive a rapid influx of elegance and grace.

Serbian

brzo ću postati elegantna i graciozna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a huge influx of these could easily cause it to change.

Serbian

da li je dugo izlaganje moglo prouzrokovati promene?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they are ready for an influx of tourists and people will leave impressed.

Serbian

spremni su za dolazak turista, koji će otići impresionirani onim što su doživeli.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because the death of any interesting neighborhood is the influx of white procreators.

Serbian

zato što na smrt svakog zanimljivog susjedstva utječe priljev bijelih roditelja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"a large influx of guests could hurt tourism, sooner or later.

Serbian

«veliki priliv gostiju mogao bi pre ili kasnije naškoditi turizmu.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

according to this, there's been a major influx of activity around the mine.

Serbian

prema ovome, postoji ogromna aktivnost navale oko rudnika.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,747,058 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK