Trying to learn how to translate from the human translation examples.
main steam
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
steam
Водена пара
Last Update: 2011-01-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
steam.
para.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
- steam.
u saunu.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
just steam...
samo para...
a steam?
a pare?
- full steam.
-punom parom.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
- steam cars?
parna železnica?
a nice steam.
malo zagrevanje.
a steam car?
kočija bez konja?
full steam, boys!
gospodine, ako se brinete da ćemo se izlajati, nećemo ni pisnuti.
(steam hissing)
(Пара шиштање)
it's a main steam valve.
-to je glavni parni ventil.
- steam. - steams?
saunu.
blowing off steam.
ispustili ventile.
"i got steam heat
ja imam paru
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
- blowing off steam.
ispuhavali su se.
- ooh, losing steam.
oh, gubiš snagu.
- it'll lose steam.
- to cete izgubiti pare .
steam whistle blows
-moram da se presvučem!
steam launch coming.
dolazi parobrod.
