Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but nothing is in our way now.
ali ništa nam ne stoji na putu sad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is clear in our world.
ništa nije jasno u našem svetu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is.
ništa nije.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
-nothing is.
majkl se tušira. tuširam se.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no change in our position.
ne mičemo se.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a change in our family tree.
-stanica me je učinila bogatim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
life is change.
Život je promena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nothing is 100%.
- ništa nije 100% sigurno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is different.
razlike ne postoje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is impossible!
ništa nije nemoguće!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nothing is happening.
ma ne, šalim se.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nothing is happening!
- ništa se ne dešava!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
the issue is change.
a važno pitanje je promena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
there's a change in our itinerary.
malo smo izmenili pravac putovanja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
all we gotta do is change our tactics.
sve što treba da uradimo je da promenimo taktiku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
there's been a change in our course.
došlo je do promjena puta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, look, chess is change.
hej, vidi, šah je promena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- it is. change your socks.
Промени сокне.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and then suddenly there is change.
a onda odjednom eto je promena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- big change in our local weather over the next few days.
velike promene u našem lokalnim vremenskim uslovima u sledećih par dana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: