Results for one upcoming spring smile for you translation from English to Serbian

smile for me won't you?
nasmiješi se za mene, hoćeš?

smile for mama.
- nasmej se mami.

smile for her!
nasmiješi se i ti njoj!

and smile for me.
i osmeh... za mene.

smile for me, pete.
nasmeši mi se, pete.

- smile for mummy.
- nasmeši se mami.

#and smile for me #
# and smile for me #

can you smile for me?
možete li se nasmiješiti?

- smile for the picture.
- smiješi se za sliku.

- alright, smile for me.
- u redu , smiješak.

it's always service with a smile for you.
uvijek ću te uslužiti sa smiješkom.

- guys, smile for the camera.
- momci, osmeh za kameru.

everybody smile for the camera!
svi, smešak za kamere.

i'll smile for the camera.
ja cu se smijati kamerama.

- smile for the cameras, sweetheart.
hajde dušo, nasmeši se kameri.

oh, smile, for god's sakes.
pobogu, nasmešite se.

just smile, for heaven's sakes.
nasmeši se zaboga.

nothin' but smiles for me.
dobijam samo osmehe.