Trying to learn how to translate from the human translation examples.
procedural measures
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
procedural law
Процесно право
Last Update: 2013-09-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
2 measures.
- dve vreće.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
what measures?
koje mere?
- what measures?
-nema ih.
defense measures
odbrambene mere
counter measures.
protiv-mere.
elaborate measures?
razradimo mere?
- desperate measures.
- očajničke mjere.
- procedural error?
- Процедурално Грешка?
- it's procedural.
to je samo procedura.
- "preventive measures"?
"preventivne mere"? - da.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
nothing measures up.
ništa nije dovoljno dobro.
- measures were taken.
-morao sam da upotrebim krajnju meru.
activating emergency measures.
aktiviram hitne mere.
yeah, just a procedural question.
da, samo procedurno pitanje.
it's a procedural thing.
takva je procedura.
a procedural route is clearly...
postupak je jasan...
desperate times, desperate measures.
-očajna vremena zahijevaju očajne mjere.
- there is a procedural error.
- Постоји процедурална грешка.
because i hate procedural cop shows!
mrzim policijske serije!
