Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pronounced rene.
izgovara se rene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
emts pronounced him.
hitna je proglasila smrt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it's pronounced...
to se izgovara...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"slightly pronounced."
"pomalo izbačenih grudi."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the paramedics pronounced
bolničari su završili.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i was pronounced dead.
na kraju su me proglasili mrtvim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it's pronounced jose.
izgovara se hose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ever pronounced anyone?
- jeste li ikada izrekao bilo tko ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "the suspect pronounced..."
"osumnjićeni je korektno rekao..." zatvorimo jedno oko.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is pronounced uraum.
nick, jesi li ikad oglašavao one prozore za drugu palubu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
but you pronounced him dead!
ali vi ste ga proglasili mrtvim, doktorka!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- it is pronounced hamsterviei.
- izgovara se hamsterviel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-pronounced properly, anyway.
to ste bili bi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's pronounced porsche.
izgovara se porsche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
doc bolton pronounced you dead.
doktor bolton te je proglasio mrtvim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's pronounced "dumbledore."
lzgovara se "dumbledore".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i think that's pronounced:
-ustvari, mislim da to znači...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's pronounced "ceh-cil. "
-izgovara se sesil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dr. valdimar pronounced me cured.
dr. valdimar je rekao da sam izlečena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and it's pronounced "champagne. "
ne. i izgovara se "šampanjac".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting