Results for time to get out of bed, translation from English to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Serbian

Info

English

time to get out of bed,

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

time to get out of here.

Serbian

bolje da bežim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get out of bed.

Serbian

beži iz kreveta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get out of bed!

Serbian

ispadaj iz kreveta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- get out of bed!

Serbian

ustaj!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"get out of bed..."

Serbian

"ustani..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

kim, get out of bed.

Serbian

kim, ustani iz kreveta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get out of bed, holt!

Serbian

izlazi iz kreveta, holt!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- man, get out of bed.

Serbian

- ustaj više.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

give me time to get out of this.

Serbian

daj mi vremena da se presvučem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get up, get out of bed

Serbian

get up, get out of bed

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

armand, get out of bed.

Serbian

dajem ti 5 sekundi da izađeš iz kreveta, armane.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- it's time to get out of here.

Serbian

- vreme je da idemo odavde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you're not to get out of bed!

Serbian

ne smeš da ustaješ iz kreveta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- finally get out of bed.

Serbian

napokon izaći iz kreveta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get up! get out of bed!

Serbian

ustaj, diži se iz kreveta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everyone forbids me to get out of bed.

Serbian

zabranili su mi da ustajem iz kreveta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get out of bed, john. morning.

Serbian

diži se iz kreveta, džone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get out of bed real quick!

Serbian

hotel gori? ustaj, brzo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

couldn't get out of bed.

Serbian

nije mogao ustati. -vjerujete mu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

get up, get up get out of bed

Serbian

get up, get up get out of bed

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,566,375 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK