Results for trieste translation from English to Serbian

trieste
Трст

— the trieste. data:
- trieste.

i know the trieste.
- znam.

and those of trieste...
i ovi iz trsta...

venice, trieste, monza.
venecija, trst, monca.

i have to leave trieste.
moram odmah da napustim trst!

i think it's trieste.
mislim da je trieste.

i have a meeting in trieste.
imam sastanak u trstu.

- trieste. - hurray for italy!
ura, za italiju!

- first, aboard the uss trieste...
prvo sam na brodu trst...

trent, trieste and udine freed
oslobodjeni trento, trst i udine

the safehouse in trieste that was your intel.
ono skrovište u trstu... ... bilaje vašainformacija.

this must be kept quiet until we reach trieste.
ovo ne sme biti otkriveno sve dok ne dođete do trsta.

bonjour trieste, you are beautiful, you are rodney!
! bonjour trst! nevjerojatan si!

no, i live in milan, but i was born in trieste.
ne, živim u milanu, ali rođen sam u trstu.

from trieste to seven train or bus i went to milan.
iz trsta sedam u voz ili bus i odoh u milano.

- yes. - don't we have a consul in trieste?
nemamo li konzula u trstu?

maybe it's in honor of when trieste became italian.
možda u počast kas je trieste postao talijanski.

pope, as soon as we get to trieste i give the steering wheel.
papi, čim dodjemo u trst predajem ti volan.

thessaloniki, greece, and trieste, italy, were the other candidates.
preostali kandidati bili su grčki solun i italijanski trst.