Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
his boat's across from mine.
එයාගේ බෝට්ටු තියෙන්නේ ආකරෙන් එපා පැත්තේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and spencer's right across from you.
ස්පෙන්සර් ඉන්නෙ ඔයාට හරියටම ඉස්සරහින්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"with the person sitted across from you."
ආදරබර මොහොතක් ගත කරයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that girl that's always sitting across from me.
අර කෙල්ල හැමතිස්සෙම මගෙ එහාපැත්තෙන් ඉඳගෙන ඉඳපු.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the answer to 144 across from the new york times crossword,
144 හරහට උත්තරය තමයි නිව්යෝර්ක් ටයිම්ස් වල ප්‍රහෙලිකාවෙ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the best nachos in the airport and right across from our gate.
ගුවන්තොටුපලේ තියෙන හොඳම නැකොස්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
never rob a bank across from the diner with the best doughnuts in three counties?
කවදාවත් බැංකුවක් කොල්ල කන්න එපා කෑම කඩයක් ඉස්සරහා අහල ගං තුනටම හොඳම ඩෝනට් තියෙන?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"never rob a bank across from a diner with the best doughnuts in three counties"?
කවදාවත්කෑමකඩයක්ළඟතියෙන බැංකුවක් කොල්ල කන්න එපා කියලා, පළාතේමතියෙනහොඳමඩෝනට්තියෙන?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"never rob a bank across from a diner that has the best doughnuts in three counties"?
කවදාවත් බැංකුවක් කොල්ල කන්න එපා කියලා කෑම කඩයක් ඉස්සරහ තියන පළාතේ හොඳම ඩෝනට් තියෙන.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting